Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

крепостна стена

  • 1 зъбец на крепостна стена

    арх.
    merlon

    Български-Angleščina политехнически речник > зъбец на крепостна стена

  • 2 стена

    moan, groan
    * * *
    стена̀,
    ж., -ѝ wall; (на връх) face, ( стръмна) escarpment; назъбена \стенаа ( крепостна) battlement; ограждам със \стенаи wall in; подпорна \стенаа a retaining wall; шкаф, вграден в \стенаата a built-in cupboard; wall-cupboard; язовирна \стенаа dam (wall); • Великата китайска \стенаа a Chinese wall (и прен.); говоря на \стенаите talk to a brick wall; притискам някого до \стенаата corner s.o., drive s.o. into a corner/to the wall, bring s.o. to bay.
    ——————
    гл. moan, groan.
    * * *
    wall: The picture is hanging on the стена. - Картината виси на стената.; dam (язовирна);groan ; moan
    * * *
    moan, groan

    Български-английски речник > стена

  • 3 крепостен

    1. воен. of a fortress/stronghold
    крепостен вал rampart
    2. ист. serf (attr.); feudal
    крепостен селянин serf
    крепостен труд serf labour
    крепостна зависимост servitude, serfdom, bondage
    крепостно стопанство feudal economy; economy based on serfdom
    крепостен акт юр. title-deed, record
    * * *
    крѐпостен,
    прил., -на, -но, -ни 1. воен. of a fortress/stronghold; \крепостенен вал rampart; \крепостенна артилерия garrison artillery; \крепостенна стена (fortified) wall; \крепостенни укрепления fortifications;
    2. истор. serf (attr.); feudal; \крепостенен селянин serf; \крепостенен труд serf labour; \крепостенна зависимост servitude, serfdom, bondage; \крепостенно право serfdom, serfage; \крепостенно стопанство feudal economy; economy based on serfdom; • \крепостенен акт юр. title-deed, record.
    * * *
    bond; serf;
    * * *
    1. ucm. serf (attr.);feudal 2. КРЕПОСТЕН акт юр. title-deed, record 3. КРЕПОСТЕН вал rampart 4. КРЕПОСТЕН селянин serf 5. КРЕПОСТЕН труд serf labour 6. воен. of a fortress/stronghold 7. крепостна артилерия garrison artillery 8. крепостна зависимост servitude, serfdom, bondage 9. крепостна стена a (fortified) wall 10. крепостни укрепления fortifications 11. крепостно право serfdom, serfage 12. крепостно стопанство feudal economy;economy based on serfdom

    Български-английски речник > крепостен

См. также в других словарях:

  • Крепостная стена — Крепостные стены форта Накхал Крепостная стена  дополнительно укреплённая стена  как правило, более толстая и высокая. Дополнительно на крепостной стене могут располагаться бойницы и зубцы. Обычно крепостная стена соединяет …   Википедия

  • Крепостные стены — форта Накхал Крепостная стена дополнительно укреплённая стена как правило, более толстая и высокая. Дополнительно на крепостной стене могут располагаться бойницы и зубцы. Обычно крепостная стена соединяет башни в крепости. Кроме крепостей, замков …   Википедия

  • Крепостная башня — Замок Мансанарес эль Реал в Мадриде Крепостная башня оборонительная постройка, составная часть крепостных оград (стен) в …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»